Mehrsprachigkeit

[johnit]

Der Versuch, meine Testanwendung generell auf „Deutsch“ umzustellen ist bisher gescheitert. In der JVx Dokumentation gibt es dazu den Artikel „Unterstützung der Mehrsprachigkeit“.

Darin wird empfohlen, in der Application Klasse eine Methode loadTranslation() zu implementieren. Handelt es sich dabei um die Server Application-Klasse (extends GenericBean)? In dieser existieren die verwendeten Methoden – wie z.B. getLauncher() – nicht.

In einem weiteren Versuch habe ich im Client eine eigene Application Klasse (die von com.sibvisions.rad.application.Application erbt) implementiert und diese in der config.xml (lifecycle / application) eingetragen. Bei dieser Variante kann keine Instanz der eigenen Application Klasse angelegt werden (wegen dem Parameter Launcher im Konstruktor).

[Support@SIB]

Die Übersetzung (Unterstützung für Mehrsprachigkeit) funktioniert Client seitig.

Sie müssen Ihre eigene Application Klasse beim Start der Applikation z.B. im Launcher (mit Eclipse) angeben (als argument).